If you have probles double-jumping, it could be a problem with synchronization. You have to enable VSync. I use "__GL_SYNC_TO_VBLANK=1 wine prism3d.exe"
The should be another way by setting "Sync to VBlank" in "Nvidia SEttings/X Screen 0/OpenGL Settings"