The test results you have selected are very old and may not represent the current state of Wine.
Selected Test Results (selected in 'Test Results' table below)
What does not
The minute the window appears, it comes up with the same ntdll error others are getting. However see extra comments.
What was not tested
Installing, because I haven't got an installable version. But the installers do work on other games in the series, so I doubt it'll be an issue here.
I have tried running this in Ubuntu 9.04 running in VirtualBox, and it was slow as, but it actually managed to get to the title screen. I didn't try any further because it was so slow. However, that does show that Wine _can_ run it, just there's some problem on my Debian host, maybe related to the graphics card or a package version.