The test results you have selected are very old and may not represent the current state of Wine.
Selected Test Results (selected in 'Test Results' table below)
Installer. The game runs fine. Video settings (resolution change etc). Intro videos, sounds.
What does not
What was not tested
Only I have installer for this game (with winetricks) are:
-directx9 (the setup program installs automatically this)
-vcrun 2003-2005-2008-2010 and vcrun6 and vcrun6sp4
-xact and xact2010
In winecfg (libraries) the box is empty, no dll overrides.
I tested the version Hawx v1.02 (official patch) and patched exe for remove security checks
Only one issue: If the game change your desktop gamma, check in the menu, VIDEO--> Change gamma and adjust (It works for me).No need to repeat this process.