The test results you have selected are very old and may not represent the current state of Wine.
Selected Test Results (selected in 'Test Results' table below)
What works
-sound and music
-video
-campaign, tutorial, single player
-polish font
-fullscreen (800x600 or 1024x768), windowed
-saving, loading
-zooming , panning
What does not
-technical help
-hints in main menu
-hardware acceleration
What was not tested
-multiplayer
-playing more than 5 min
Additional Comments
I tested polish gold version of Settlers IV (v 2.50.1516). The game works flawlessly out of the box. No slowdowns at 24 bit color. You don't need any NOCD workarounds.No DirectX needed. No Dll overrides.
Admin note: rating changed to conform to rating definitions.
In order to install the BlueByte Game Channel software (required for Internet play), place cabinet.dll in Wine's windows/system32 directory (normally ~/.wine/drive_c/windows/system32). Then start winecfg and add a dll override for cabinet.
If the game runs slowly, use a Wine version prior to 0.9.16. Then you'll have to follow the instructions below; newer Wine versions run this game out of the box
Instructions for old Wine versions
If Settlers IV crashes when starting a game, edit 'Config/GameSettings.cfg' in the directory where you installed the game, and set 'LandscapeHardware' to 0.
Add a DLL override (this can be done with winecfg) for 'Exe/S4_Main.exe', so that it uses 'native' 'msvcrt' (msvcrt is installed with the game)
It is recommended to upgrade to the latest version, as you may have copy-protection problems otherwise.
Troubleshooting
Troubleshooting
The game runs slowly
Try switching to 16 bit colour depth. Use your distribution's program for changing display/graphics settings, or change DefaultDepth in /etc/X11/xorg.conf