The test results you have selected are very old and may not represent the current state of Wine.
Selected Test Results (selected in 'Test Results' table below)
What works
full installation (with workarounds)
patching to v42 and then to v52
playing fullscreen
highest graphic settings
sound
What does not
movies
EAX
Depth Of Field PS 2.0
nVidia Shadows
text flickers but patch v52 fixes that partially
What was not tested
finishing main story
Additional Comments
I installed the game using PlayOnLinux. The game runs smooth. Shadows are drawn correctly on walls. I think that there is no fog although it's enabled in options window.
GFX: NVIDIA 9xxx
Drivers version: 195.30