The test results you have selected are very old and may not represent the current state of Wine.
Selected Test Results (selected in 'Test Results' table below)
Program could be installed successfull with some problems: Install finishes, but application (tested only the main app, "ChemDraw" doesn't start because licensing informations are missing (although correctly entered in setup). After playing with corresponding registry keys, ChemDraw asked me again to enter the key and then launches without any errors. Drawing structures, opening previuosly created files and using templates (benzene-rings and so on) works (more or less, se "what does not work"-section)
What does not
Very big font problems: Drawing structes with lines work perfectly, but when you try to label an atom (to make it e.g. an oxygen (chemical symbol: O) or sulphur (S)) doesn't work. Same problem if you try to add text: Edit symbol is displayed, you can enter text and the coursor is moving, but the letters doesn't appear. You can mark the entered text, but even then you can't read anything, the white space turns into black, but not to the negative of the entered and expected text.
Same if you open an existing file: At the place were text was entered, you see only blank text spaces, which editable, but again: No letters appear. You can choose font for this text, I've tried Arial and Times New Roman, same result. Both fonts are correctly installed and work in MS Office 2000.
Same results on Wine 0.9.7, 0.9.8 and 0.9.9
What was not tested
All other Applications in ChemOffice packages except ChemDraw.