Some new features: -conjugations with audio
-new training type: hear & talk
-improved dictionary
-training for mobile devices
-community support for publication of own vocable sets

Application Details:

Version: 5
License: Retail
Votes: 0
Latest Rating: Silver
Latest Wine Version Tested: 1.4

Maintainers: About Maintainership

No maintainers. Volunteer today!

Test Results

Old test results
The test results for this version are very old, and as such they may not represent the current state of Wine. Please consider submitting a new test report.
Selected Test Results

What works

  • Installation 
  • Starting the software
  • Creating new user
  • Logging in
  • Vocabulary training

What does not

  • Speech recognition


What was not tested

  • Installing additional vocabulary data
  • Creating Smart Audio cards
  • Printing vocabulary cards
  • Automatic software update

Hardware tested


  • GPU:
  • Driver:

Additional Comments

- Install .NET20 via Winetricks - Install 'GDIPLUS.DLL' via Winetricks - Install 'DXSETUP.EXE' from your Vokabeltrainer dvd ('Prereq' > 'DX9C') - Install corefonts using Winetricks If you have Langenscheidt Vokabeltrainer 5.0 as iso, you can mount the iso. For this, you need package 'kde-service-menu-fuseiso' (from 'universe' repository). Then you can simply right-click the iso file and choose 'Actions' > 'Mount/unmount CD-Image'. In KDE 4.8 (Kubuntu 12.04), I wasn't able to start the Vokabeltrainer software via the Wine shortcuts menu (Wine > Programs). It works, however, when right-clicking the 'Vokabeltrainer.exe' from '/home/yourusername/.wine/drive_c/Program Files/Vokabeltrainer 5/' and choosing 'Open with' > 'Wine Windows Program Loader'. You can make a shortcut in KDE start menu: 1. Right-click on Kubuntu start menu button and choose 'Edit Applications...' 2. Choose 'New Item' and enter a name for it, e.g. 'Langenscheidt Vokabeltrainer' 3. At 'Command', enter: wine "c:\\Program Files\\Vokabeltrainer 5\\Vokabeltrainer.exe" 4. Click 'Save'.

selected in Test Results table below
Operating systemTest dateWine versionInstalls?Runs?Used
CurrentUbuntu 12.04 "Precise" amd64 (+ variants like Kubuntu)Apr 29 20121.4Yes Yes Silveran anonymous user 
ShowGentoo LinuxMay 16 20101.1.44Yes Yes Goldan anonymous user 
ShowUbuntu 10.04 "Lucid" amd64 (+ variants like Kubuntu)May 13 20101.1.44Yes Yes Silveran anonymous user 
ShowGentoo LinuxMay 15 20101.1.40Yes Yes Goldan anonymous user 
ShowGentoo LinuxMay 10 20101.1.40Yes No Garbagean anonymous user 

Known Bugs

Bug # Description Status Resolution Other apps affected

Show all bugs


Comments Disabled

Comments for this application have been disabled because there are no maintainers.