Aselia the Eternal

First version of the English translation of the PC backport of the PS2 release.

Application Details:

Version: 1.0 English
License: Retail
Votes: 0
Latest Rating: Gold
Latest Wine Version Tested: 1.7.0

Maintainers: About Maintainership

No maintainers. Volunteer today!

Test Results

Old test results
The test results you have selected are very old and may not represent the current state of Wine.
Selected Test Results

What works

Launching game, new game, all other buttons on main menu, saving, loading, the entire prologue

What does not

The font seems iffy sometimes, with some letters cut or missing, particularily m and j. This is not as intrusive as it sounds, as all such cases I've ran into the meaning is still clear. Furthermore, cutscenes do not seem to work, but this might be due to me not using winetricks to install any codecs. Beyond a certain point in the game, random error messages pop up, saying something in gibberish about directshow. These do not appear to do anything.


What was not tested

Game from start to finish.

Hardware tested


  • GPU:
  • Driver:

Additional Comments

Requires you to do "winetricks mfc42", else it won't start up. Requires also "winetricks directx9", else it will crash after the hour-long prologue.

selected in Test Results table below
Operating systemTest dateWine versionInstalls?Runs?Used
ShowLinux Mint DebianAug 20 20131.7.0Yes Yes GoldKojirou Sugihara 
ShowLinux Mint DebianDec 28 20121.5.20Yes Yes GoldKojirou Sugihara 
ShowSlackware64 14.0Jan 06 20131.5.16Yes Yes Silveran anonymous user 
ShowLinux Mint DebianJul 20 20121.5.9N/A Yes GoldKojirou Sugihara 
ShowSlackware64 13.37Mar 27 20121.4Yes Yes Goldan anonymous user 

Known Bugs

Bug # Description Status Resolution Other apps affected

Show all bugs


Comments Disabled

Comments for this application have been disabled because there are no maintainers.