Pretty much everything after a few tweaks (see extra comments).
What does not
What was not tested
Need to rename "AoK HD.exe" to "Launcher.exe" in the game directory and install d3dx9 from winetricks.
|Operating system||Test date||Wine version||Installs?||Runs?||Used|
|Show||macOS 10.13 "High Sierra"||Nov 29 2020||5.0.3||Yes||Yes||Yes||Gold||Charro|
|Show||Gentoo Linux||May 02 2020||5.7||Yes||Yes||Yes||Gold||Aristocrates|
|Show||Rosa Fresh 2016.1||May 12 2019||4.8-staging||Yes||Yes||Yes||Gold||Giovanni Mariani|
|Show||macOS 10.13 "High Sierra"||Nov 26 2018||3.0.3||Yes||Yes||Yes||Gold||YVES|
|Show||Gentoo Linux x86_64||Sep 21 2018||3.15-staging||Yes||Yes||No||Platinum||Erol M. Yasar|
|Bug #||Description||Status||Resolution||Other apps affected|
|29384||Multiple applications expect correct handling of WRITECOPY memory protection (Voobly fails to launch Age of Empires II, MSYS2)||STAGED||View|
|38784||Age of Empires II: wine 1.7.x series do not work with the external monitor as the primary output||UNCONFIRMED||View|
|43758||Age of Empires 2 HD Launcher has missing text||NEW||View|
This is a known problem with older Intel GPUs. Try to use Wine 2.1. In most of case solve Direct3D glitch.
Hit each direction key in succession while holding Ctrl. For instance: