Everything works perfectly, except when trying to play in-game movies: normal play, as well as all of the extras (album, jukebox, clear list, and extra voice).
What does not
In-game movies cannot be seen. Without a codec, of course, there is only a blank screen, though the sound still plays. Using ffdshow, the game crashes instantly upon trying to play one (this happens under Windows as well, so it's not Wine's fault). This can be worked around by blacklisting R11.exe and/or R11-English.exe in the ffdshow video decoder config ("DirectShow control" section, "Don't use ffdshow in"), leaving no video display.
What was not tested
The second route. However, at a technical level, the program does nothing different there, so I consider the testing adequate.
|Operating system||Test date||Wine version||Installs?||Runs?||Used|
|Show||Ubuntu 19.10 "Eoan" (+ variants like Kubuntu)||Feb 05 2020||4.0.3||Yes||Yes||Yes||Gold||Daniil|
|Show||NixOs||Jun 24 2016||1.9.13||Yes||Yes||Silver||an anonymous user|
|Current||Debian GNU/Linux 8.x "Jessie" x86_64||Mar 05 2014||1.6.2||Yes||Yes||Silver||Daniel Dawson|