Installation (with two native DLLs - pidgen.dll and mfc42.dll)
What does not
Gameplay and beyond - game does not run at all without a NoCD cracked EXE (fails on trying to load SECDRV.SYS - thank you SecuROM!), and once that's in place, the game loads an EULA hidden behind the AoM logo that you have to manually move (or just press enter) to read, and then the game plays a movie or two, then fails with an error that you cannot read, since it's hidden behind the always-on-top window.
What was not tested
Game main menu and gameplay
Output dump from AoM follows in comments.
|Operating system||Test date||Wine version||Installs?||Runs?||Used|
|Show||Ubuntu 16.04 "Xenial" amd64 (+ variants like Kubuntu)||Mar 31 2018||3.0||N/A||Yes||Yes||Gold||psofiterol|
|Show||Ubuntu 16.04 "Xenial" amd64 (+ variants like Kubuntu)||Jul 24 2016||1.9.15||Yes||Yes||Platinum||Isira Seneviratne|
|Show||Ubuntu 11.10 "Oneiric" i386 (+ variants like Kubuntu)||Sep 11 2011||1.3.28||Yes||Yes||Gold||Frantisek Zatloukal|
|Show||Ubuntu 11.04 "Natty" amd64 (+ variants like Kubuntu)||Aug 16 2011||1.3.26||Yes||Yes||Gold||Frantisek Zatloukal|
|Show||Ubuntu 11.04 "Natty" amd64 (+ variants like Kubuntu)||Jul 07 2011||1.3.23||Yes||Yes||Garbage||Frantisek Zatloukal|