UnrealEd

What works

• Menus
  
• The browser window
• Playing sounds
• Playing animations
• Editing scripts
• Editing actor default properties
• Editing material default properties
• Loading packages
• UCC commandlets (Make, DumpINT, ExportCache)
  

What does not

Pretty much anything that involves grabbing the mouse, which includes:

• Moving in the viewports (both 3D and 2D)
  
• Moving in the static mesh and animation windows
• Selecting textures/materials
• Rotating materials in their properties window
  

Workarounds

What was not tested

• Map editing (due to the inability to grab the mouse)
• Resource export/import
• Tools
• Other UCC commandlets
• Testing for a long time
  

Hardware tested

Graphics:

• GPU:
• Driver:

Additional Comments

Tested UnrealEd 3.0 from Unreal Tournament 2004. Using AMD Radeon HD4890.

If you start unrealed in the terminal, you will get a missing dll error. To fix this, follow these few simple steps:

1. Download: www.dll-files.com/dllindex/dll-files.shtml?msvcp60
2. Extract to /home/user/.wine/drive_c/windows/system32/ 
3. Start the editor. It should now run.
   

Because you can add brushes, add, subtract and build. You could technically make a map. So all that needs to be fixed is the viewports.

Also, I found out you can't import textures. It just sits there forever and doesn't do anything. This is the same for music import.